Dag nr. 1
Forfatter Jon | Kategorisert under Polen
I dag var første dagen som var bevilget til prosjektet, og det gikk relativt bra. Jeg startet dagen med å ta toget til Gdansk, etter at jeg og Synne brukte evigheter på å finne ut hvordan vi skulle kjøpe billett. Når vi kom til hovedtogstasjonen, skilte jeg og Synne lag, og jeg la ut etter stakkars polakker som ville la seg portrettere. Det viste seg vanskeligere enn forventet. De fleste trodde jeg spurte etter veien til skolen når jeg viste dem min fancy lapp som jeg har fått fra Jerzy, og skyldte på at de hadde dårlig tid når jeg spurte etter ett bilde. Andre ignorerte meg helt når jeg spurte om de snakket engelsk.
Etter en to timers tid på gaten møtte jeg på en eldre kar, og kjørte mine innøvde polske ord på han. Det viste seg at han snakket litt engelsk, og han lot meg ta noen bilder av han. Etter bildene var tatt, fortalte han meg at han ikke bodde så langt unna og spurte om jeg ville komme inn på en kopp kaffe og noen flere bilder der. Jeg svarte selvsagt ja, siden han var en gammel mann med en skjør gange, så jeg så ingen fare med det. Hjemme hos han møtte jeg konen (som var sky som fy, og stakk til ett eller annet rom rett etter på at jeg hadde hilst, og jeg så henne aldri igjen) og datteren. Og der satt jeg i sikkert over en time, drakk kaffe og snakket om alt og ingenting (dog hovedsakelig om Polen, fotografi, hvordan det var i Polen under krigen osv osv). Etter kaffen var drukket opp, og samtalene døde ut stakk vi ut i gaten nok en gang for å fotografere. Der fikk jeg ett nytt bilde av han, pluss ett bilde av datteren hans.
Tror forresten at de var veldig interessert i å “hooke” meg opp med barnebarnet hans, siden de nevnte gang på gang at jeg måtte møte henne til uken, at hun var på min alder, at jeg burde hjelpe henne med engelsken hennes (hun har vist eksamen i engelsk snart). Så uansett, jeg fikk telefonnummeret og mail adressen deres (og de fikk min). Definitivt folk jeg kan holde kontakt med videre.
Når jeg dro derfra fant jeg ut at jeg skulle komme meg tilbake til Sopot (Gdansk falt ikke helt i smak). Der var jeg ute å fotograferte en hel del forskjellige folk, som f.eks en meget prippen gammel dame (lærerinne?), ett nyforelsket kjærestepar, en engelsk businessmann, og en middelaldrene dame som møtte spørre tennåringsdatteren sin om lov til å bli fotografert. Jeg har også funnet ut at min tysk er ekstremt bra. De av dere som kjenner meg vet at jeg aldri har hatt tysk på skolen, men allikevel klarte jeg å overtale en polakk på tysk til å bli tatt bilde av (det er jeg veldig stolt av). Jeg har funnet ut at ved ett par ord på polsk, noen få på tysk og en hel del kroppsspråk kan en komme innpå de fleste, til å med polakker.
På mandag blir vi forsynt med fremkallingstanker og kjemikalier, så jeg regner med at de blir fremkalt da og skannet på tirsdag. Håper jeg kan få lagt ut de fleste her på bloggen tirsdag kveld.
Ellers så virker skolen veldig profesjonell. Jeg satt i alle fall igjen med den følelsen etter 2,5 timer undervisning i macrofotografering… på polsk vel å merke.
Når det gjelder reisen jeg skal gjennomføre så tror jeg at jeg skal hive meg på ett tog til Krakow på torsdag eller fredag. Jerzy synes det i alle fall var en veldig god i det, siden jeg ikke ville ha så mye ut av undervisning på polsk. Vi får se når jeg dra. Vurderer også å ta med lapptoppen i sekken, slik at jeg kan blogge underveis.
Well, that’s all for today.
March 29th, 2009 at 07:26
Jeg gleder meg til å se bilder, i mellomtiden er det fascinerende å lese hva du skriver. Jeg synes det er skummelt å fotografere fremmede, enn si å begynne å prate med dem. Må skjerpe meg, gamle mannen! Lykke til videre!
March 29th, 2009 at 10:32
Spennende! Skjønt jeg blir litt nervøs når du blir med folk hjem, tenk om dattera hadde slått deg ned!! Men som faren din sier,- det er jo slike opplevelser du (altså jeg)har sagt gir det lille ekstra når du reiser.. Hyggelig å ta med turister hit i heimen, (jfr. de nederlandske jentene),– nifsere når sønnen min gjør det samme i Polen.. Stoler på at du bruker både intuisjonen din og hodet ditt. Kos deg videre!
March 29th, 2009 at 11:08
Jeg må si at jeg er imponert over alt du får til. Uredd og initativrik som du er. Du opplever sikkert masse som vil gi deg gode erfaringer til bruk både nå og senere i livet. skal prøve å kikke innom siden din i ny og ne. Lykke til!
March 30th, 2009 at 15:04
Du imponerer!! Men jeg vet jo at du er en kar med mange ideer så dette blir spennende. Kanskje det hadde vært lettere å ha en liten epistel (på polsk hvis du får noen til å hjelpe deg)
i lomma å vise der annen kommunikasjon er vanskelig som forteller at du kommer fra Norge og noen få ord om prosjektet? Tenker kanskje noen ville bli mer velvillig til å bli fotografert da (og ikke mistenksom ).
Trenger du flere gode ideer er det bare å si fra….. Ha, ha
LYKKE TIL med prosjektet ditt.
April 1st, 2009 at 23:53
Jeg har funnet ut at trikset i butikkene er å bare prate, ikke spørre de først om de kan engelsk. Da blir de så sjokka at de prøver å hjelpe uansett. Funka hittill. Hihi.